Ya estamos en mayo, amigos. La primavera está en pleno apogeo y el verano nos espera a la vuelta de la esquina. Con brunchs al aire libre, terrazas, azoteas y mucho más a tu disposición, ¡hay muchas formas de disfrutar del clima fresco de Dallas antes de que haga mucho calor!

Añade a tus planes de mayo un paseo por el jardín con un toque artístico vibrante y descubre las coloridas y monumentales esculturas de Hunt Slonem entre las flores del Arboreto de Dallas esta primavera y este verano. El Arboreto de Dallas estrena la exposición a gran escala de Hunt Slonem, «Bunnies, Birds & Butterflies», del 20 de abril al 30 de septiembre de 2026, con 28 instalaciones monumentales de animales e insectos y unas 100 piezas repartidas por todo el jardín. Las entradas cuestan a partir de 21,95 $ para adultos y 19,95 $ para niños (de 3 a 12 años).

Un espectáculo de circo-cabaret inmersivo con acrobacias aéreas, actuaciones íntimas y un bar clandestino escondido. Para una noche de espectáculo que te sumerja un poco más que la típica configuración de escenario y butacas, AirOtic: Tease lleva su residencia de circo-cabaret a Station 4 en Dallas con acrobacias aéreas de gran altura, voces potentes y una hora de cócteles con actuaciones pop-up. La residencia se celebra del 14 de mayo al 13 de junio de 2026; las puertas se abren a las 18:00 y los espectáculos comienzan a las 18:30 (aprox. 2 horas).

Si buscas un espectáculo que no te puedes perder este mes de mayo, ECHO vuelve a Dallas con acrobacias alucinantes, proyecciones inmersivas y una banda sonora original. ECHO, del Cirque du Soleil, se estrena en Dallas el 9 de abril y estará en cartel hasta el 9 de mayo de 2026, con un espectáculo inmersivo de 100 minutos de acrobacias, proyecciones, música original y una escenografía de vanguardia. Las entradas cuestan a partir de 59 $, con opciones VIP y de encuentro con los artistas disponibles.

Adéntrate en un pueblo inglés del siglo XVI a escala real durante ocho fines de semana de actuaciones, puestos de mercado, atracciones y historia viva. Si buscas una excursión de un día espectacular cerca de Dallas este mes de mayo, el Scarborough Renaissance Festival vuelve a Waxahachie para celebrar su 45.º aniversario, los fines de semana del 4 de abril al 24 de mayo de 2026, con una celebración especial de clausura el Día de los Caídos, el 25 de mayo. Este evento inmersivo ambientado en un pueblo inglés cuenta con más de 20 escenarios, más de 200 tiendas, fines de semana temáticos, atracciones interactivas, atracciones mecánicas, experiencias con animales y entretenimiento de época.
Dallas está a punto de recibir una gran bocanada de aire fresco con Halperin Park, un proyecto que el New York Times ha nombrado recientemente como una de las inauguraciones más esperadas del año en la ciudad. Este emblemático proyecto transformará el espacio sobre la I-35E—que se extiende desde Ewing hasta Marsalis Avenue— en un vibrante oasis urbano de cinco acres. Los residentes del sur de Dallas pueden esperar una impresionante combinación de zonas verdes, un pabellón moderno e incluso un jardín en la azotea, creando un nuevo punto de encuentro para que la comunidad se reúna y se relaje.

No hace falta ser socio: SaveGo es el nuevo «Costco asiático» de Plano para comprar productos asiáticos a granel. Si estás pensando en reponer a fondo tu despensa este mes de mayo, SaveGo Wholesale —el «Costco asiático» de origen local— ya está abierto al público en Plano con productos asiáticos a granel y sin necesidad de ser socio. El supermercado tipo almacén, situado en el 915 W. Parker Rd., ofrece arroz a granel, salsas, aperitivos, cámaras frigoríficas, servicio de recogida en la acera y un horario diario de 8:00 a 20:00.

Retrocede en el tiempo en Barber’s Book Store, un tesoro de tres plantas en Fort Worth con unos 60 000 libros. Fundada en 1925, Barber’s Book Store es considerada por muchos como la librería más antigua de Texas, con unos 60 000 libros repartidos en tres plantas. Dirígete al 901 de Throckmorton, en Fort Worth, para curiosear entre las ediciones raras que van rotando en esta tienda familiar y aprovecha su horario de apertura diario.

Adéntrate en la prehistoria y encuéntrate cara a cara con dinosaurios realistas en Sandbox VR. Si buscas una experiencia inmersiva en interior, Sandbox VR trae Age of Dinosaurs a su sede de Dallas Mockingbird Station el 3 de abril: una aventura de realidad virtual para toda la familia desarrollada junto con el Museo de Historia Natural de Londres y el paleontólogo Dr. Darren Naish. Los visitantes pueden caminar entre dinosaurios realistas con seguimiento de todo el cuerpo y chalecos hápticos para vivir una experiencia hiperrealista y con base científica.

Si aún no has tenido la oportunidad de explorar la recién inaugurada Netflix House en Dallas, mayo es un momento ideal para ir. Netflix House en Galleria Dallas es un espacio experiencial inaugurado en diciembre que ofrece zonas interactivas inspiradas en series populares como Stranger Things y Squid Game, además de la sala de juegos Netflix RePlay.

En ningún otro sitio sirven barbacoa con un toque etíope como en Smoke N’Ash. Si quieres añadir una parada gastronómica llena de sabor a tu itinerario de mayo, dirígete a Smoke N’Ash, un restaurante de barbacoa tex-etíope en South Arlington fundado por Patrick y Fasicka Hicks. El menú combina carnes ahumadas de Texas con sabores etíopes como el berbere y el awaze, con platos estrella como la falda de ternera adobada con berbere, las costillas glaseadas con awaze, los Tibs de falda de ternera, los macarrones con queso y berbere, los nachos de injera rellenos y varios tibs y guisos veganos.